Four Seasons (tradução)

A colina adormecida aguarda pelo verde puro
Um sentimento diz que a primavera logo estará aqui
Eu deixo com que o céu floresça diante dos meus olhos, deixo com que o mundo gire atrás de mim
Eu deixo o meu sorriso e meus sonhos alçarem voo

Se você e eu ficarmos juntos durante nossas quatro estações
Meu coração nunca sofrerá
Deixe-me construir uma grande casa para você
Deixe-me construir um jardim pelo qual você possa passear

E quando os primeiros dias da primavera acordarem os belos botões da violeta
Eu irei te abraçar com uma nova roupa, lindamente arranjada
Antes que o calor do verão chegue
Nós devemos fazer nossos votos das estações?

As pétalas formam um oceano aveludado
O outono se dissipa em um movimento preguiçoso
Eu deixo as folhas brilhantes colorirem minha vista, deixo com que o mundo gire atrás de mim
Eu permito o meu sonho dar uma leve batida em meu sono

Se você e eu ficarmos juntos durante nossas quatro estações
Meu coração nunca sofrerá
Deixe-me construir uma pequena casa de praia para nós
Deixe-me fazer um refúgio para aconchegar o melodioso som das ondas para nós

A neve açucarada congelaria o mar inteiro no inverno
A estação nos convida para uma xícara de chá quente
Antes que os ventos gelados esfriem nossos corações
Nós devemos fazer nossos votos das estações?

Deixe-nos ir para bem longe um dia
Deixe-nos fazer com que o jardim de nossos amigos descanse
Deixe-nos cruzar o mar rumo à ilhas místicas e desconhecidas

Enquanto seus olhos piscarem para mim

Eu sempre estarei lá com um mar de rosas para você
Eu estou apaixonado por você, assim como as minhas estações
O Sol e a Lua se erguem e caem todos os dias

Mas por você, o meu coração nunca irá parar
Por você, o meu coração nunca irá parar
Eu sou uma flor eterna, aberta para você da primavera ao inverno
Eu sou uma flor eterna, aberta para você da primavera ao inverno

Lá fora há um mundo cheio de vida esperando por nós
Minhas quatro estações estão apaixonadas por você

Four Seasons (tradução)

Original

Mystic Messenger